Prevod od "bilo prvo" do Češki


Kako koristiti "bilo prvo" u rečenicama:

To je bilo prvo što je moj otac rekao kad je saznao da æe me dobiti.
To bylo první slovo, co můj tatík řekl když mu matka oznámila, že jsem na cestě.
Govoreæi o Božiæu, može li mi neko reæi kakvo je bilo prvo drvo u Beloj Kuæi?
Když mluvím o vánočním stromku, víte, jaký měli první stromek v Bílém domě?
To je bilo prvo i poslednje što mi je dao.
Byla to první a poslední věc, kterou mi kdy dal.
I to bi bilo prvo izloženo probijanju u prouèavanju od strane hakera.
To pakety Arielu začal je rušit v 10:49. Dostal se do Ariela bez hesla.
Seæaš li se šta je bilo prvo što si napisala?
Vzpomínáš si na tu první věc co jsi napsala?
To je bilo prvo mesto kojeg sam se setila.
Bylo to první místo, které mě napadlo.
Gledala sam Psycho i to je bilo prvo ime koje mi je palo na pamet.
Psycho bylo dříve a tohle jméno mě napadlo jako první.
To mi je bilo prvo na današnjem popisu.
Měl jsem to dnes na programu jako bod číslo jedna.
G. Altman nije bilo prvo Jordanovo predskazanje.
Pan Altman nebyl Jordanova první předtucha.
To je bilo prvo od tisuæu spuštanja na lwo.
/První z tisíců, /které přistálo na Iwo.
Kratko-rukavi, što je bilo prvo što si uèinio kad si se rodio?
Krátké rukávy. Co byla první věc, kterou si udělal, když jsi se narodil?
Pa, veèeras nam je bilo prvo veèe zajedno.
No, dnešní noc byla vlastně naše první společná.
Odluèili smo da nastavimo sa našim fudbalskim programom slijedeæe sezone i vaše ime je bilo prvo na spisku potencijalnih kandidata za poziciju glavnog trenera.
Rozhodli jsme se pokračovat s fotbalem i příští sezónu a vaše jméno bylo první na seznamu možných uchazečů na místo hlavního trenéra.
Šta je bilo prvo što si èuo?
Co bylo první, co jste slyšel?
Lagala me je, George, i to je bilo prvo pravilo: bez laži.
Lhala mi, Georgei. Porušila první pravidlo. Žádné lži.
Što je bilo prvo, kokoš ili jaje?
Moje dcera mi položila tuhle otázku.
Molim te, nemoj nikome da kažeš da je ovo bilo prvo što smo kao roditelji uradili.
Prosím, neříkej nikomu... že tohle je první věc, kterou jsme jako rodiče udělali. Prosím!
Što je bilo prvo što sam vidio?
Co bylo to první, co jsem uviděl?
To je bilo prvo što mi je prošlo kroz glavu.
To bylo první, co mě napadlo.
I je l' to bilo prvo sa jednim ragbi igraèem, pa onda drugim, ili sa obojicom istovremeno?
Takže byl to jeden hráč rugby a pak druhý, nebo tak nějak... najednou?
To bi bilo prvo u Galwayju.
To by bylo v Galway poprvý.
I to je zapravo bilo prvo protivljenje aparthejdu koje je poteklo iz Afrikans zajednice.
A právě díky tomu, vzešla první opoziční skupina proti Artheidu, zevnitř afrikánské komunity.
To je suštinski bilo prvo pravo tajno društvo u svetu!
V podstatě to byla první skutečně tajná společnost.
To mi je bilo prvo na listi.
Ano, to bylo první na mém seznamu.
Reci mi, J.T., šta ti je bilo prvo veæe otkriæe?
Pověz mi, J.T., co byl tvůj první velký průlom?
To mi je bilo prvo važno otkriæe.
To bylo moje první velké zjištění.
Reci mi, Skaj, šta je bilo prvo što ti je Štit uradio?
Pověz mi, Skye, co jako první po tvé přeměně udělal SHIELD?
Rekao je Kuperu da ima listu kriminalaca koje tražimo, i da je to tek bilo prvo.
Řekl zástupci ředitele, že má seznam zločinců, které nám pomůže najít. A že tohle bylo první.
Znam šta je iskustvo bliske smrti, ovo mi nije bilo prvo.
Setkání se smrtí znám, tohle nebylo mé první.
To je bilo prvo što smo uradili.
Byla to první věc, co jsme udělali.
To je bilo prvo mesto u Njujorku na kome su strujom ubijali ljude.
První v New Yorku, kde se popravovalo na elektrickém křesle.
To je bilo prvo što je uèinio.
Vzpomínala jsem na den, kdy se Ben narodil.
Drugim rečima, to je bilo prvo stvorenje u istoriji sveta čiji je roditelj računar-- a ne živi roditelj.
Jinými slovy, to byla první bytost na světě, která měla za rodiče počítač -- neměla organické rodiče.
I ako se vrednosti koje bismo dobili tim proračunima slažu sa vrednostima tih brojeva, koje smo ranije odredili kroz detaljne i precizne eksperimente, to bi na mnoge načine bilo prvo fundamentalno objašnjenje toga zašto je Univerzum takav kakav je.
Pokud by výsledek výpočtů souhlasil s hodnotami, které jsme získali podrobnými a přesnými experimenty, bylo by to první zásadní vysvětlení toho, proč je vesmír takový, jaký je.
1.2420330047607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?